Pantanal Fire Water

Name

Pantanal Fire Water

Água Pantanal Fogo

Description

The exhibition is part of the Ocupação Esquenta COP, which proposes new ways of seeing, feeling and acting in the face of the climate crisis

A exposição faz parte da Ocupação Esquenta COP, que propõe novas formas de ver, sentir e agir diante da crise climática

Author

Tickets

https://bileto.sympla.com.br/event/101446/d/325676?share_id=1-copiarlink

Text

The Pantanal is the largest floodplain in the world: approximately 200,000 km2, equivalent to the combined territories of Portugal, the Netherlands, Belgium, and Switzerland. A system regulated by large annual natural floods, typical of the region and influenced by the melting of the Andes in the summer. In 2020, this sanctuary of fauna, flora, and people witnessed a paradox. The stupidity of a certain segment of the human species, encouraged by monsters disguised as politicians, provoked the largest arson attack in the biome's history. In 2024, the scenario repeated itself The same fire that warms and enchants, burns and destroys. The water that irrigates is the same that drowns. For the pre-Socratic Greek philosopher Empedocles (495 BC - 430 BC), the element loses its balance when the dominant force is hatred and anger. On the other hand, the element in balance is a product of the force of love. In the exhibition "Water, Pantanal, Fire," Lalo de Almeida documents the fire of hatred, while Luciano Candisani portrays the flood of love. The images denounce and inform, giving form and content to scientific figures and newspaper headlines. Above all, the duo's art is moving. The contrast between the exuberance of life and the violence of crime that leads to death, between water and fire, between good and evil, between love and hate, between enchantment and fear, takes us to our most intimate roots. The result is wonder at the beauty of nature and indignation at stupidity, crime, and impunity. From this whirlwind emerges hope, the one that Paulo Freire (1921-1997) said was from the verb to hope and that leads us to action, inspired by the encounter of art with science and with the emotion that comes from the spirit Fabio Scarano, curator of the Museu do Amanhã Climate Change: Water, Pantanal Fire Floodwaters, ebbwaters. Droughts arrive, fires ignite. The Pantanal region has the unique distinction of always being governed by the balance of the water cycle, vital for the preservation of the rich biodiversity that pulsates in its rivers, streams, and lagoons, in high water and low water, in the soil and in the air. The overuse of the biome's resources, which produces an increasingly visible state of imbalance, could, according to experts, result in the desertification of this region The attitude of contemporary man, who does little to curb the escalation of deforestation, carbon emissions and the diversion of water sources for unsustainable agriculture, is leading us to a state of ecocide across the planet Lalo de Almeida and Luciano Candisani, two of the most prominent and award-winning Brazilian photodocumentarians, have dedicated part of their professional careers to documenting the Pantanal as a way of giving visibility to these pulses of life and death that arise juxtaposed between the flood and dry seasons Lalo photographed the Pantanal during the 2020 and 2024 fires, which burned about 26% of the region and killed around 17 million vertebrates. His images circulated around the world and helped alert civil society, the scientific community, the Brazilian government, and international organizations to the severity of the problem. These images, part of which are shown here, earned him the prestigious World Press Photo Award Luciano systematically documents ecosystems around the world. Over the past decade, he spent part of his time underwater in the Pantanal. His images, of rare technical excellence, have resulted in a collection of paramount importance for supporting research and demonstrating the urgency of combating environmental crimes that ultimately also contribute to climate change. For this work, he won the Wildlife Photographer of the Year award in 2012 Lalo de Almeida and Luciano Candisani are visual chroniclers who choose sensitive topics to investigate over long periods, in partnership with scientists and researchers. To achieve the results displayed in this exhibition, they create complex logistics and expose themselves to various types of danger It is in works like these, which combine idealism, passion and activism, that photography reaches its peak, becoming an open window to reveal the idiosyncrasies and the sublime of the world This exhibition seeks to raise awareness not only about the plight of the Pantanal, but also about our erratic behavior, which pollutes the air, rivers, and seas, causing damage everywhere. We are faced with a critical example: Guanabara Bay receives, in addition to industrial waste, untreated sewage from fifteen municipalities, which destroys marine life and threatens to ruin the beauty of this splendid place Eder Chiodetto, curator of the exhibition Exhibition-manifesto: an invitation to action Threats to the delicate water regime that sustains the enormous biodiversity of the Pantanal, one of Brazil's six major biomes, have become evident in recent years. Affected by deforestation in the nearby highlands, which leaves the springs and banks of the rivers that form the Pantanal unprotected, this world of waters, described as an "earthly paradise" by the first Portuguese and Spanish who arrived there in the 16th century, is increasingly dry. Worse still, since 2020, the region has been burning before our eyes in a historic series of forest fires This exhibition was conceived as a manifesto against the severe losses that climate change and human action have inflicted on the Pantanal, in a long (and ongoing) history of aggression. It was the sensitivity of curator Eder Chiodetto that brought together two of the greatest photographers working in Brazil today, Lalo de Almeida and Luciano Candisani, to compose a set of images that contrast the vivid beauty of the Pantanal landscape with the devastating effects of drought and fire What drives Documenta Pantanal is the belief in the power of powerful cultural expressions—like the photographs gathered here—to document, alert, raise awareness, and mobilize audiences in Brazil and around the world. Since 2019, the initiative has been committed to highlighting the effects of climate change and human activity on the Pantanal through films, books, campaigns, and other initiatives For us, it makes perfect sense to bring Água Pantanal Fogo to a museum dedicated to exploring our possible futures. Especially in a year in which Brazil hosts the COP, the main international climate conference, and, at the same time, sees so many threats emerging to our still-deficient environmental regulations At the center of this exhibition is a biome of international significance recognized for its biodiversity and as a source of freshwater, and its strong influence on the Brazilian and South American climate. The Pantanal is a paradigm of an urgent matter that concerns all of us who live on this planet. More than defending the obvious need to conserve our natural heritage, we are interested in calling on increasingly broader audiences to become aware of the gravity of the climate crisis and reflect on what needs to be done to contain it Monica Guimarães and Teresa Bracher (Documenta Pantanal) Texts Exhibition Land of Water The Pantanal is the largest continuous inland floodplain in the world and one of the six main Brazilian biomes. It is part of the Upper Paraguay River Basin, which covers approximately 600,000 square kilometers, almost 60% of which is in Brazil, with sections in Bolivia and Paraguay. It is formed by the Pantanal plain, which extends across the states of Mato Grosso and Mato Grosso do Sul, surrounded by a series of plateaus, mountains, and plateaus. It lies between important natural regions such as the Amazon, the Atlantic Forest, and the Cerrado, and boasts unique biodiversity: its fauna and flora blend elements from all these ecoregions Divided into subregions with diverse landscapes, the Pantanal's main characteristic is its flood cycle (or pulse), the annual alternation between rainy and dry seasons. During the rainy season, concentrated between November and March, the plains flood, forming wetlands, lagoons, and corixos (river branches). During the dry season, which peaks in August, fires are frequent and especially dangerous, especially where dry plant biomass accumulates. The use of fire to create cattle pastures, clear land, and harvest honey, among other things, is common in the Pantanal, but is prohibited during the dry months Near the point of no return The Pantanal, Brazil's vast floodplain and the world's largest, is currently a dramatic epicenter of climate adversities exacerbated by human activity. The region faces severe droughts and uncontrolled fires, phenomena that reflect not only a local environmental crisis but also a global climate disruption The events in the Pantanal are not an isolated phenomenon. The planet is witnessing an alarming increase in the frequency and severity of extreme weather events. Devastating storms and unprecedented heat waves are being observed in the Americas and Europe, highlighting a crisis that defies geographic boundaries and demands international attention This intensification of extreme events is due to the interaction of human activities with the planet's delicate natural systems. The burning of fossil fuels, unsustainable agricultural practices, and, crucially, deforestation and accelerated degradation, especially in tropical regions, contribute significantly to this scenario The forests and savannas of the Amazon and Cerrado are vital for water and climate regulation. When degraded, they compromise rainfall patterns and affect dependent regions, such as the Pantanal. Deforestation in these biomes contributes to a drastic reduction in humidity, which precipitates droughts and fires It's alarming to note that, over the last three decades, the Pantanal has seen a 60% reduction in its water surface area, according to data from MapBiomas, an initiative that has analyzed land use in Brazil's various biomes since 2015. This is a clear indication of the impact that climate change and ecosystem destruction have on aquatic environments and biodiversity The interconnection between deforestation in neighboring biomes and changes in the Pantanal's water cycle is a tangible example of how environmental impacts are interconnected and amplified by human activities. Prolonged droughts in the Pantanal not only reduce soil and vegetation moisture, making the area more prone to fires; they also affect biodiversity and the lives of local communities Given this challenging situation, mitigation emerges as an urgent need. Reducing greenhouse gas emissions, promoting sustainable agricultural practices, and preserving forests are essential measures. Global collaboration between societies, governments, and organizations is crucial to developing adaptation and mitigation strategies that can address a crisis that is both imminent and scalable Understanding the magnitude of the climate crisis and the vital role each of us can play in promoting a more sustainable future is crucial. We may be very close to climate "tipping points" that, once crossed, could trigger irreversible and self-perpetuating changes in Earth's systems, making life significantly more difficult and unpredictable for future generations The adoption of strict environmental protection measures and the rapid transition to a low-carbon economy are essential to mitigate the risks of crossing these tipping points. Acting now is not only an ethical responsibility; it is a pragmatic necessity to ensure a sustainable and livable future. Our generation has a duty to recognize and respond to these threats with the urgency and seriousness they demand, to ensure we do not compromise the planet's ability to sustain our own and future generations Content Pills Text 1 Recognized as a national heritage site, the Pantanal is home to a Biosphere Reserve, a UNESCO Natural Heritage Site, and four wetlands considered of international importance by the Ramsar Convention, a treaty signed by more than 170 countries for the conservation and rational use of water resources. But Brazil does less than its neighbors to conserve the biome: only 2% of its part of the Upper Paraguay Basin is under full protection. In Bolivia, this percentage is 46%. The Bolivian Tucavaca Valley Park, with 263,000 hectares, is almost twice the size of the Pantanal National Park, the largest Brazilian conservation unit in the basin Text 2 The 1988 Constitution provides for the creation of protective laws for each of Brazil's six main biomes. But only the Atlantic Forest has its own federal law. In 2024, the Supreme Federal Court gave Congress eighteen months to create the Pantanal Law. A year earlier, Mato Grosso do Sul passed a law protecting its nearly 10 million hectares of Pantanal. An unprecedented collaboration between farmers, environmentalists, and the Brazilian government, it mandates that rural properties preserve 50% of their forest and Cerrado formations and 40% of their fields. It prohibits the removal of fragile vegetation, the planting of new exotic agricultural crops such as soybeans and sugarcane, and the construction of dikes, drains, dams, and small hydroelectric plants, which alter the biome's hydrological regime Text 3 The Pantanal is home to approximately 260 species of fish, 50 amphibians, 150 reptiles, 580 birds, and 170 mammals. It is the Brazilian biome with the best preservation of its animal species: according to the Chico Mendes Institute, less than 10% of the species that inhabit the Pantanal today have worrying numbers. The marsh deer, the jaguar, the giant otter, and the hyacinth macaw are examples of species threatened in other Brazilian regions that have significant populations in the Pantanal. In addition to the loss of natural habitats, accelerated by factors such as river silting, recent fires also pose a direct threat to the animals of the Pantanal. In 2020, 17 million vertebrates died in the fires, which also destroy territories and limit access to water and food sources Text 4 Despite preserving over 80% of its natural cover, the Pantanal is the Brazilian biome that has lost the most water volume in the last forty years: 80% between 1985 and 2021. This phenomenon is directly linked to the degradation of the Cerrado, the plateaus where the rivers of the Upper Paraguay River Basin originate. In 2020, less than half of the Cerrado's territory (43.4%) retained its native vegetation; deforestation, linked to traditional practices of intensive livestock farming and monoculture, especially soybean, reduces the volume of water that floods the Pantanal plain. Dependence on the Cerrado weakens the Pantanal, but is disregarded by current protection legislation Text 5 Deforestation in the transition regions between plateaus and plains has accelerated the silting of Pantanal rivers. In these sloping, sandy terrains, the loss of native riparian vegetation favors the emergence of gullies—enormous erosion holes carved by rainwater that reaches the water table, leaving the soil exposed. In the Upper Taquari Basin, which lost more than half of its native forest between the 1970s and 1990s, there are now approximately two thousand gullies. The sediments carried to the plains have transformed the river into a labyrinth of shallow waters, with overflows that have permanently flooded 450,000 hectares of land. With enormous social and economic impacts, the silting of the Taquari is one of the largest environmental disasters currently underway in the Pantanal Text 6 The dynamics of floods and droughts shape the landscape and biodiversity of the Pantanal. The flooding regime is impacted by human action, but also by changes in temperature and humidity in the Upper Paraguay River Basin. Images from MapBiomas, a reference system for mapping land use in Brazilian biomes, show that the largest wetland on the planet is drying out. In the thirty years from 1988 to 2018, the total area covered by floodwaters shrank by 29%: from 7.2 to 5.1 million hectares. In 2023, the annual water surface (at least six months with water) was 61% below the historical average. Floods are smaller in extent and duration. The new pattern is attributed to local, national, and global drivers of degradation: the conversion of natural areas into exotic pastures, deforestation on the plateau, recurring fires, irregular rainfall patterns linked to Amazon deforestation, and the worsening climate crisis Text 7 Of all Brazilian biomes, the Pantanal burned the most in the last 36 years: 57% of the territory suffered at least one fire during that period. Over the last decade, climate change has made the region more susceptible to fire, increasing the speed at which fires spread and making firefighting more difficult. In 2020, the driest year since 1985, the biome burned more than 2.3 million hectares. In 2024, accumulated rainfall was the lowest since 2020, and the fires started early: by June, they had already reached an area 529% larger than the average for previous years. By August, according to the Environmental Satellite Applications Laboratory of the Federal University of Rio de Janeiro, the fire had already reached 2.3 million hectares, or 15.61% of the Pantanal Text 8 The Pantanal regulates the water regime of large regions. The effects of climate change on the biome have repercussions. One example is the intense rains that hit southern Brazil in 2024, leaving more than four hundred thousand people homeless. The heat wave in the central region of the country, with temperatures about 5°C above the period's average, prevented cold fronts from spreading from the southern region, contributing to maintaining areas of instability over the state of Rio Grande do Sul. This effect combines with other factors, such as wind currents, the corridor of moisture from the Amazon, and El Niño, which warms the waters of the Pacific and contributes to increased rainfall Text 9 Interviewed during the wave of arson attacks that swept through Brazil in 2024, climatologist Carlos Nobre said he was "terrified" by the speed of climate change: "We have the highest temperature the planet has experienced in 100,000 years. Since civilizations began, 10,000 years ago, we have never reached this level, where all climate events have become so intense and frequent. There are droughts all over the world, storms, storm surges [...]. No one predicted this." The agreements signed in recent decades to contain temperatures call for removing 5 billion tons of carbon dioxide from the atmosphere per year, starting in 2050, to reach 2100 with a 1°C increase. "But unfortunately, we are already reaching 1.5°C," the scientist noted Text 10 "The Pantanal isn't just plagued by fire. All the water that floods the world's largest floodplain originates on the surrounding plateau [...]. Amid pastures and corn and soybean plantations, fragments of native vegetation, and hydroelectric plants, there lie the headwaters of the Pantanal's main rivers. In the case of hydroelectric plants, there are 38 operating in the Upper Paraguay Basin. The river with the most dams is the Jaú, with six hydroelectric plants in operation. 'The plants feel like they own the river,' says fisherman Francisco Freire. 'They don't care about the fish or the people" Fabiano Maisonave, “Biome is threatened by hydroelectric plants, deforestation and pesticides”. Folha de S.Paulo, July 7, 2021 Subtitles Works Lalo de Almeida Sao Paulo, SP, Brazil, 1970 A marsh deer seeks refuge in a lagoon to protect itself from a forest fire on the banks of the BR-262 highway Miranda, Mato Grosso do Sul, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Military firefighter fights fire during a forest fire on the Jofre Velho farm Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Sign at the entrance to a farm on the edge of the Nascentes do Taquari State Park, created to protect the headwaters of the rivers that form the Taquari basin Alcinópolis, Mato Grosso do Sul, 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Smoke from a forest fire covers the road to the Sesc Porto Cercado Hotel Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dead alligator in a dry stream on the banks of the Transpantaneira highway, during the 2020 fires Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Calf in agony after having its legs burned in the fire that hit the São Francisco farm Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Firefighter fights forest fire on Jofre Velho farm Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Guató children play among burned trees in the Baía dos Guató Indigenous Territory, which had more than 80% of its territory destroyed by fire. Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Alligator killed in forest fire on the banks of the Transpantaneira highway Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Firefighters from Prevfogo (National Center for Prevention and Combat of Forest Fires), brought from Piauí, travel by truck to fight a fire on the Santa Tereza farm Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Farmer João Alberto Martins removes dry vegetation in an attempt to stop a fire on his land Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Firefighters from the Sesc Porto Cercado Hotel battle a nearby forest fire, assisted by a fire department plane Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Burnt vegetation after a forest fire passed through the vicinity of the Sesc Porto Cercado Hotel Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 A group of charred capuchin monkeys under a tree in the Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jaguar footprints on the bed of a dry lake on the Santa Tereza farm, in the Serra do Amolar region Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Burnt anaconda near a lake on the Santa Tereza farm, in the Serra do Amolar region Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 A marsh deer crosses the Transpantaneira highway amid smoke from a forest fire Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Fire outbreak in the Southern Pantanal. Prompted by a long drought, the 2024 fires were the worst since 2020 Miranda, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 To escape the fire, alligators seek shelter on a small corix island on the banks of the Transpantaneira highway Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Tortoise burned by fire on the banks of the Transpantaneira highway Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bathers try to put out a forest fire around a waterfall on the Mutum River Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Tourists bathe in a waterfall on the Mutum River, while a forest fire destroys the surrounding vegetation Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Fire rapidly destroys vegetation on the Paraíso farm, in the Nhecolândia Pantanal Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2 ago. 2024 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 During a fire on the Transpantaneira highway, a resident volunteer monitors a wooden bridge that, if destroyed by fire, would leave the communities connected by the highway isolated Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 A jaguar walks through the burned vegetation of Encontro das Águas State Park Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Charred bird after a fire that hit the Santa Tereza farm, in the Serra do Amolar region Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Volunteer firefighters assess a forest fire on the Jofre Velho farm Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aerial view of a forest fire in the Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ashes from a tree completely consumed by fire in burned pasture on the São Francisco farm Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Firefighters from the Sesc Porto Cercado Hotel battle a nearby forest fire, assisted by a water truck and a fire department plane Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Fire outbreak in the Southern Pantanal, one of the regions affected by the 2024 fires. Miranda, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Devastated by the 2020 fires, the Santa Tereza farm, in the Serra do Amolar region, had almost all of its forest area burned again in 2024 Corumbá, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Alligator killed in forest fire on the banks of the Transpantaneira highway Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ash covers the forest floor burned by fire on the Santa Tereza farm, region da Serra do Amolar. Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dead alligator in a dry pond on the Santa Tereza farm, in the Serra do Amolar region Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 A military firefighter watches as fire surrounds a riverside dweller's house in the Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Howler monkey charred by forest fire on Santa Tereza farm Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 inkjet on cotton paper image awarded the World Press Photo award in 2020 _____________________________________________________________________ In early October 2020, a large fire swept down the slopes of Serra do Amolar and directly hit the Santa Tereza farm. It was an area of ​​tall vegetation, and the flames reached tens of meters. We couldn't get too close because the fire was consuming the vegetation at an incredible speed. The moving fire made a deafening noise, similar to an airplane engine. The next day, after the fire had crossed the farm, I went out to take photographs, accompanied by the manager, Rafael Galvão. The forest had become a pile of charred trees, the ground covered in very light ash. This is the image I took for this coverage of the Pantanal fires in 2020 Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Burnt vegetation along the Transpantaneira highway Poconé, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ The Transpantaneira Highway is one of the best places to observe wildlife in Brazil. During the 2020 fires, much of the area surrounding the nearly 130-kilometer highway was devastated. In early September, I spent a week traveling through the region to document the tragedy. It was common to see otters and alligators moving along the road in search of water. Most of the streams the highway crosses were dry. In some, animals lay dying, awaiting death. Fires erupted in all directions, and not even the highway's wooden bridges escaped the flames. And amid all this chaos, there was no organized firefighting. The Pantanal was left to its own devices. In one of the few times I met a fireman on the road, he told me, resigned: 'There's no way out here. The fire will only stop when everything burns down or the rain comes'" Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dead deer on burnt pasture near the São Francisco do Perigara farm Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ "Folha de S.Paulo reporter Fabiano Maisonnave and I were on our way to the São Francisco do Perigara farm in Barão de Melgaço. The scene along the dirt road was apocalyptic. Everything was gray and black. Stunned animals, some injured, crossed the road frequently. In the middle of a scorched field, there was a brown spot. As we approached, we saw it was a dead deer. Across the road, a frightened calf watched its mother's body, unresponsive to our presence. A few meters ahead, under a tree, was a troop of charred capuchin monkeys. There were dozens of them, adults and calves, all dead, side by side. We were still in the early stages of covering the Pantanal fires, but it was from that day on that we understood the scale of the tragedy unfolding in the region." Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Military firefighters fight a forest fire on the São Francisco do Perigara farm Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ "The São Francisco do Perigara farm is home to the largest population of hyacinth macaws in the world. When we arrived there in August 2020 to document the fires raging in the region, we found three firefighters, using a broken-down fire engine, trying to minimize the damage. They worked tirelessly, fourteen hours a day, under a blazing sun, from six in the morning to eight at night. And yet, they were unable to stop the fires, driven by strong winds, from continuing to spread, burning dozens of hectares of vegetation every day Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Alligators in Bamburro Lagoon Fazenda Pouso Alegre, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, nov. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ "I see in alligators the connection between the dynamics of water and life in the Pantanal. Bamburro Lagoon attracts thousands of them during the species' reproductive period, which coincides with the arrival of the first rains. I took this photograph in the early evening, with the camera fixed on a tripod set up at the edge of the lagoon. A full moon illuminated the clouds behind it. The alligators, naturally motionless when thermoregulating, were illuminated with successive flash bursts during a 6-minute exposure. To give volume to the riparian forest, I used a powerful headlamp. The hardest part was coordinating all these variables under the relentless attack of clouds of mosquitoes. When I saw the result, I realized that this image had been in my mind since my first trip to the Pantanal with my father in the 1980s. At the time, when alligator slaughter by leatherworkers was at its peak, it was difficult to spot the animals. To do so, we went out at night, illuminating the banks with a headlamp that revealed their little eyes. alligators glowing in the darkness. I never forgot that image” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aquatic macrophyte garden in Vazante do Mangabal, an intermittent watercourse formed by flood waters Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ The best way I found to explore the shallow waters of the Vazante do Mangabal was by canoe. I spent many hours paddling alone, searching for angles capable of revealing the extraordinary gardens of aquatic macrophytes formed during the flood season. My curiosity for these environments, sparked at age 15 on my first trip to the Pantanal, would later lead me to return to the region numerous times with the sole purpose of exploring its mysterious waters. Over the past ten years, I've spent hundreds of hours submerged in the domains of alligators, anacondas, piranhas, and giant otters, always just inches from these creatures. I've also flown in single-engine aircraft, seeking to understand, from above, the contours and general patterns of the aquatic landscapes, invisible from ground level. The photographs in this work were born from this effort of interpretation. From afar or near, they never dispense with the liquid guiding thread: water is present in every image, as it is in everything that has life Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dourado no rio Olho-d’Água. Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Cabeceira do Prata Farm, Jardim, Mato Grosso do Sul, May 2013 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ When I photographed this golden fish, I was searching for images capable of evoking a vital connection: the waters that form the Pantanal arrive via rivers originating in the surrounding highlands. Like arteries of an organism, these watercourses determine the existence and sustain biodiversity on the plain. The image was taken near the source of the Olho-d’Água River, on the Bodoquena Plateau. Soon after emerging from the limestone soil, this crystal-clear river joins the Prata River, one of the tributaries of the Miranda River, which in turn meets the Paraguay River on the plain. This extraordinary water source is well protected within the boundaries of a private reserve. But unfortunately, this is not the rule. Many of the springs on the plateaus, which supply water to the Pantanal plain, are victims of siltation and contamination, related to land misuse by farming and pasture. Paradoxically, in the decade I spent searching for ways to reveal the life hidden within the waters of the Pantanal, the largest floodplain in the world, The earth lost much of its surface moisture as a result of the destruction of springs. And a drier environment, combined with global warming, favors the spread of fires” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piraputangas in the early hours of the morning on the Olho-d'Água River. This small stream helps form the Pantanal, joining the Prata River, a tributary of the Miranda River, which meets the Paraguay River on the plain Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Cabeceira do Prata Farm, Jardim, Mato Grosso do Sul, May 2013 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Capybara, the largest rodent in the world, and its young on the beach of the Cuiabá River Pantanal de Poconé, Mato Grosso, jul. 2017 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Details of a catfish's eye, photographed with a macro lens, reveal an underwater world normally hidden by the murky waters of the Pantanal rivers Rio Mata-Cachorro, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 A school of mato-grossos tries to eat the eggs laid by a piranha near the roots of water hyacinth Lagoa Marginal do Rio Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, ago. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 During the dry season, there is a large concentration of alligators in lagoons that remain relatively full and rich in fish Fazenda Pouso Alegre, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, nov. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aerial view of the Negro River near the Barranco Alto farm. During the dry season, white sand beaches emerge, and ipê trees bloom in the riverside forest Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jul. 2007 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Macrophyte gardens support a thriving aquatic ecosystem beneath trees that died in flooding caused by the silting of the Taquari River Corixão, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Drone footage reveals the curious pattern formed by floating aquatic vegetation on the surface of a canal Fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2018 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 The giant otter approaches the boat and stretches its neck to try to expel the invader from its territory Rio Cuiabá, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, abr. 2010 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Accustomed to the presence of observers in boats, a jaguar drinks water in the Encontro das Águas State Park, at the confluence of the Cuiabá, Três Irmãos, Piqueri and Corixo Negro rivers Pantanal de Poconé, Mato Grosso, jul. 2017 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 School of pacupebas among the dense aquatic vegetation of the Mata-Cachorro stream, near the Paraguay River Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2014 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piranha in the Corixão River. Abundant in Pantanal rivers, the fish usually ignores the diver photographer Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Detail of a female piranha standing guard next to her nest in the aquatic vegetation of the Mata-Cachorro stream Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Curimbatás in defense formation in the presence of a giant otter, on a surface roughened by the rain. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2001 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piraputanga watches for movements on the surface of the Olho-d’Água River, where it eats fruits and leaves Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Cabeceira do Prata Farm, Jardim, Mato Grosso do Sul, Feb 2013 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Giant otters make rare appearances in the crystal-clear waters of the Olho-d'Água River. This aquatic mammal is most common in the murky rivers of the Pantanal and Amazon Private Natural Heritage Reserve (RPPN) Cabeceira do Prata Farm, Jardim, Mato Grosso do Sul, Feb 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aerial view of the flooded Vazante do Castelo reveals the main drainage channel Nhecolândia Pantanal, Mato Grosso do Sul, May 2018 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Alligator photographed at the waterline. Victims of a massacre by leather hunters in the 1970s and 1980s, alligators today suffer from the shrinking water surface of the Pantanal Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 After mating, a 7-meter-long female green anaconda wraps itself around its 2.5-meter-long mate to devour it and replenish its energy. This image is the first photographic record of this behavior Brejão do Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, jul. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Plecoes, abundant in Pantanal rivers, build burrows in the bottom for their nests. When the water recedes, these burrows are exposed Rio Cachorro Morto, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Under the watchful eye of their mother, newborn alligator pups make their first forays into the water, in a bay near Vazante do Mangabal, a place with a large concentration of nests Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 The extreme flooding of 2011 reached areas that are normally above water like this tree, several meters above the bank of the Touro Morto River Pantanal do Miranda, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cumulus cloud grows over the Touro Morto River, a tributary of the Miranda River, which flows into the Paraguay River Pantanal do Miranda, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Source of the Olho-d'Água River in a reserve on the Bodoquena plateau. Of the waters that form the Pantanal, originating in the surrounding highlands, few are protected Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, set. 2012 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Stingray camouflages itself on the sandy bottom of Vazante do Castelo Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2010 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Alligator with its head above water, waiting for prey. The animal can spend hours in this position Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 1.5 meters from the camera, an alligator opens its mouth, waiting for the shoals that descend with the current when the water flows from the flooded fields into the rivers, at low tide Fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, abr. 2010 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 A Pantanal resident standing on a canoe, seen from the water. Just like the landscape, the culture and way of life in the Pantanal were also shaped by water Vazante do Mangabal, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aerial view of an aquatic forest composed of macrophytes up to 4 meters long, in an intermittent watercourse, formed by the runoff of floodwaters Vazante do Castelo, fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2018 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ This photograph, taken with a drone, shows almost no ground; practically everything visible is formed by the arrangement and movement of aquatic plants, some attached to the bottom and others floating. The central, darker part is an area about 3 meters deep where the plants are not attached. Water shapes the landscape and controls life in the largest floodplain on the planet. The Pantanal can be a liquid or dry expanse. From one season to the next, from dry to rainy, its parched fields transform into dense, colorful underwater forests inhabited by myriads of fish. Then they dry out again, in a perennial dynamic that is the essence of this incomparable natural space. Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Known as bays, the numerous lakes characteristic of some regions of the Pantanal shelter a rich and unknown underwater ecosystem Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Inhospitable to aquatic plants, the salt flats, brackish water lagoons, contrast with the life that pulsates in the freshwater bays Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, out. 2008 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Water resurgence point in the limestone subsoil of the Olho-d’Água River, one of the many that rise in the plateaus and supply the Pantanal Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Two dourados compete for a hunting spot on the Olho-d’Água River, where piraputangas gather to eat fruits and leaves that fall from the riverside forest Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, maio 2013 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 The rare and ephemeral appearance of a tapir at the bottom of the Olho-d’Água River Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, jan. 2013 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aerial view of the Vazante do Mangabal during the 2011 flood, one of the largest on record. During the dry months, the region is home to a vast field of grass, with almost no sign of water Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Água Pantanal Fogo vídeo, 12’30”, 2024 photos and videos: Lalo de Almeida and Luciano Candisani image direction: André Grynwask and Pri Argoud (Um Cafofo) original music: Marcelo Pellegrini musical production: Surdina _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Aquatic plants, the base of the food chain, photosynthesize in a small, oxbow lake with crystal-clear waters. These waters eventually reach the Pantanal plain Rio Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, ago. 2011 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Victims of a massacre by leather hunters in the 1970s/1980s, alligators today suffer from a shrinking water surface Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2021 inkjet on cotton paper _____________________________________________________________________

O Pantanal é a maior planície inundável do mundo: cerca de 200 mil km2, que equivalem à soma dos territórios de Portugal, Holanda, Bélgica e Suíça. Um sistema regulado por grandes cheias anuais e naturais, próprias da região e influenciadas pelo regime de degelo dos Andes no verão. No ano de 2020, esse santuário de fauna, flora e pessoas, presenciou um paradoxo. A estupidez de uma certa fração da espécie humana, incentivada por monstros disfarçados de políticos, provocou a maior queimada criminosa da história do bioma. Em 2024, o cenário se repetiu O mesmo fogo que aquece e encanta, queima e destrói. A água que irriga é a mesma que afoga. Para o filósofo grego pré-Socrático Empédocles (495 a.C - 430 a.C.), o elemento sai do seu equilíbrio quando a força que domina é a do ódio e da raiva. Por outro lado, o elemento em equilíbrio é produto da força do amor. Na exposição “Água, Pantanal, Fogo”, Lalo de Almeida documenta o fogo do ódio, enquanto Luciano Candisani retrata a enchente de amor. As imagens denunciam e informam, dando forma e conteúdo aos números da ciência e às notícias dos jornais. Sobretudo, a arte da dupla emociona. O contraste entre a exuberância da vida e a violência do crime que leva à morte, entre a água e o fogo, entre o bem e o mal, entre o amor e o ódio, entre o encanto e o medo, nos leva à nossa raiz mais íntima. O resultado é maravilhamento com a beleza da natureza e indignação com a estupidez, o crime e a impunidade. Desse turbilhão emerge a esperança, aquela que Paulo Freire (1921-1997) dizia ser do verbo esperançar e que nos leva à ação, inspirada pelo encontro da arte com a ciência e com a emoção que vem do espírito Fabio Scarano, curador do Museu do Amanhã Mudança climática: Água Pantanal Fogo Águas que inundam, águas que vazam. Seca que chega, fogo que incendeia. A região do Pantanal tem a singularidade de ser regida, desde sempre, pelo equilíbrio do ciclo das águas, vital para a preservação da rica biodiversidade que pulsa em seus rios, corixos e lagoas, na cheia e na seca, no solo e no ar. O uso abusivo dos recursos do bioma, que produz um estado de desequilíbrio cada vez mais visível, pode, segundo especialistas, resultar na desertificação dessa região A atitude do homem contemporâneo, que pouco faz para frear a escalada de desmatamento, emissão de gás carbônico e desvio de nascentes de água para a agropecuária não sustentável, está nos levando a um estado de ecocídio em todo o planeta Lalo de Almeida e Luciano Candisani, dois dos mais proeminentes e premiados fotodocumentaristas brasileiros, vêm dedicando parte de suas trajetórias profissionais a documentar o Pantanal como uma forma de dar visibilidade a essas pulsões de vida e de morte que surgem justapostas entre a época das cheias e a da seca Lalo fotografou o Pantanal durante os incêndios de 2020 e 2024, que calcinaram cerca de 26% da região e mataram em torno de 17 milhões de animais vertebrados. Suas imagens circularam pelo mundo e ajudaram a alertar a sociedade civil, a classe científica, o governo brasileiro e organismos internacionais sobre a gravidade do problema. Essas imagens, em parte aqui expostas, deram a ele o prestigiado prêmio World Press Photo Luciano documenta ecossistemas ao redor do mundo de forma sistemática. Na última década, passou parte de seu tempo submerso no Pantanal. Suas imagens, de rara excelência técnica, resultaram num acervo de suma importância para embasar pesquisas e mostrar ao mundo a urgência no combate aos crimes ambientais que acabam por gerar, também, as mudanças climáticas. Por esse trabalho, ele ganhou o prêmio Wildlife Photographer of the Year, em 2012 Lalo de Almeida e Luciano Candisani são cronistas visuais que elegem temas sensíveis para investigar por longos períodos, em parceria com cientistas e pesquisadores. Para obter o resultado exposto nesta mostra, criam logísticas complexas e se expõem a vários tipos de perigo É em trabalhos como esses, que aliam idealismo, paixão e militância, que a fotografia alcança seu ápice, tornando-se uma janela aberta a revelar as idiossincrasias e o sublime do mundo Esta mostra busca gerar novas consciências não apenas sobre a situação do Pantanal, mas também acerca de nossas atitudes erráticas, que poluem o ar, os rios e os mares, causando danos por toda parte. Estamos diante de um exemplo crítico: a Baía de Guanabara recebe, além de resíduos industriais, dejetos do esgoto não tratado de quinze municípios, o que destrói a vida marinha e ameaça arruinar a beleza desse lugar esplêndido Eder Chiodetto, curador da exposição Exposição-manifesto: um convite à ação As ameaças ao delicado regime hídrico que sustenta a enorme biodiversidade do Pantanal, um dos seis principais biomas brasileiros, tornaram-se evidentes nos últimos anos. Afetado pelo desmatamento nas regiões altas próximas, que deixa desprotegidas as nascentes e as margens dos rios formadores do Pantanal, esse mundo de águas, descrito como “paraíso terrestre” pelos primeiros portugueses e espanhóis que lá chegaram no século 16, está cada vez mais seco. Pior: desde 2020, a região arde diante dos nossos olhos, numa série histórica de incêndios florestais Esta exposição foi pensada como um manifesto contra as perdas severas que as mudanças climáticas e a ação humana vêm impondo ao Pantanal, em uma longa (e continuada) história de agressão. Foi a sensibilidade do curador Eder Chiodetto que reuniu dois dos maiores fotógrafos em ação no Brasil hoje, Lalo de Almeida e Luciano Candisani, para compor um conjunto de imagens que contrapõe a beleza viva da paisagem pantaneira aos efeitos devastadores da seca e do fogo O que move o Documenta Pantanal é a crença no poder de manifestações culturais potentes – como as fotografias reunidas aqui – de documentar, alertar, sensibilizar e mobilizar públicos no Brasil e no mundo. Desde 2019, a iniciativa se empenha em apontar os efeitos das mudanças climáticas e da ação humana sobre o Pantanal em filmes, livros e campanhas, entre outras ações. Para nós, faz todo sentido trazer Água Pantanal Fogo a um museu que se dedica a perscrutar nossos futuros possíveis. Tanto mais no ano em que o Brasil sedia a COP, principal conferência internacional sobre o clima e, ao mesmo tempo, vê se desenharem tantas ameaças ao nosso ainda deficiente regramento ambiental No centro desta exposição está um bioma de relevância internacionalmente reconhecida por sua biodiversidade e como fonte de água doce, e de forte influência sobre o clima brasileiro e sul-americano. O Pantanal é o paradigma de uma urgência que diz respeito a todos nós, que vivemos neste planeta. Mais do que defender a necessidade óbvia de conservar os nossos patrimônios naturais, interessa-nos, aqui, convocar públicos cada vez mais amplos a tomar consciência da gravidade da crise climática e a refletir sobre o que é preciso fazer para contê-la Mônica Guimarães e Teresa Bracher (Documenta Pantanal) . Textos Exposição Terra de Água O Pantanal é a maior planície inundável interior contínua do mundo e um dos seis principais biomas brasileiros. Integra a Bacia Hidrográfica do Alto Paraguai, que tem cerca de 600 mil quilômetros quadrados, quase 60% deles no Brasil, com trechos na Bolívia e no Paraguai. É formado pela planície pantaneira, que se estende pelos estados do Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, rodeada por um conjunto de planaltos, serras e chapadas. Fica entre regiões naturais importantes, como a Amazônia, a Mata Atlântica e o Cerrado, e é único em biodiversidade: sua fauna e sua flora misturam elementos de todas essas ecorregiões Dividido em sub-regiões de paisagens diversas, o Pantanal tem como principal característica o ciclo (ou pulso) de inundação, ou seja, a alternância anual entre estações chuvosa e seca. Na estação chuvosa, concentrada entre novembro e março, a planície inunda e formam-se áreas alagadas, lagoas e corixos (braços de rio). Na seca, que tem seu ápice em agosto, os incêndios são frequentes e especialmente perigosos, sobretudo onde há acúmulo de biomassa vegetal seca. O uso de fogo na formação de campos para o gado, limpeza de terrenos e colheita de mel, entre outros, é comum no Pantanal, mas fica proibido nos meses de seca Perto do ponto de não-retorno O Pantanal, vasta planície inundável do Brasil e a maior do mundo, é atualmente um dramático epicentro das adversidades climáticas exacerbadas pela ação humana. A região enfrenta secas severas e incêndios descontrolados, fenômenos que espelham não apenas uma crise ambiental local, mas também uma perturbação climática de escala global Os eventos no Pantanal não são um fenômeno isolado. O planeta testemunha um crescimento alarmante na frequência e na gravidade de eventos climáticos extremos. Tempestades devastadoras e ondas de calor sem precedentes são observadas nas Américas e na Europa, evidenciando uma crise que desafia fronteiras geográficas e exige atenção internacional Essa intensificação dos eventos extremos deve-se à interação das atividades humanas com os delicados sistemas naturais do planeta. A queima de combustíveis fósseis, as práticas agrícolas insustentáveis e, crucialmente, o desmatamento e a degradação acelerada, especialmente nas regiões tropicais, contribuem significativamente para esse cenário As florestas e savanas da Amazônia e do Cerrado são vitais para a regulação hídrica e climática. Ao serem degradadas, comprometem o regime de chuvas e afetam regiões dependentes, como o Pantanal. O desmatamento nesses biomas contribui para a redução drástica na umidade, que precipita secas e incêndios É alarmante constatar que, nas últimas três décadas, o Pantanal sofreu uma redução de 60% da sua superfície de água, segundo dados do MapBiomas, iniciativa que, desde 2015, analisa o uso do solo nos diversos biomas brasileiros. É um indicativo claro do impacto que as alterações climáticas e a destruição dos ecossistemas têm sobre os ambientes aquáticos e a biodiversidade A interligação entre o desmatamento nos biomas vizinhos e a alteração no ciclo de água do Pantanal é um exemplo palpável de como os impactos ambientais são interconectados e amplificados pelas atividades humanas. Secas prolongadas no Pantanal não apenas reduzem a umidade do solo e da vegetação, tornando a área mais propensa a incêndios; também afetam a biodiversidade e a vida das comunidades locais Diante desse quadro desafiador, a mitigação emerge como uma necessidade urgente. Reduzir emissões de gases de efeito estufa, promover práticas agrícolas sustentáveis e preservar áreas florestais são medidas essenciais. A colaboração global entre sociedades, governos e organizações é fundamental para desenvolver estratégias de adaptação e mitigação que possam enfrentar uma crise tão iminente quanto escalável Compreender a magnitude da crise climática e o papel vital que cada um pode desempenhar na promoção de um futuro mais sustentável é crucial. Podemos estar muito próximos de "pontos de ruptura" climáticos que, uma vez ultrapassados, podem desencadear mudanças irreversíveis e autoperpetuantes nos sistemas terrestres, tornando a vida significativamente mais difícil e imprevisível para as gerações futuras A adoção de medidas rigorosas de proteção ambiental e a rápida transição para uma economia de baixo carbono são essenciais para mitigar os riscos de ultrapassar esses pontos de não-retorno. Agir agora não é apenas uma responsabilidade ética; é uma necessidade pragmática para garantir um futuro sustentável e habitável. Nossa geração tem o dever de reconhecer e responder a essas ameaças com a urgência e a seriedade que elas exigem, para assegurar que não comprometamos a capacidade do planeta de sustentar a nossa e as futuras gerações Pílulas de Conteúdo Texto 1 Reconhecido como patrimônio nacional, o Pantanal abriga uma Reserva da Biosfera, um Sítio do Patrimônio Natural da Unesco e quatro áreas úmidas consideradas de importância internacional pela Convenção de Ramsar, tratado assinado por mais de 170 países para a conservação e o uso racional de recursos hídricos. Mas o Brasil faz menos que seus vizinhos pela conservação do bioma: apenas 2% da sua parte da Bacia do Alto Paraguai estão sob proteção integral. Na Bolívia, essa porcentagem é de 46%. O parque boliviano de Valle de Tucavaca, com 263 mil hectares, tem quase o dobro do tamanho do Parque Nacional do Pantanal, a maior unidade de conservação brasileira na bacia Texto 2 A Constituição de 1988 prevê a criação de leis de proteção para cada um dos seis principais biomas do Brasil. Mas só a Mata Atlântica possui lei federal própria. Em 2024, o Supremo Tribunal Federal deu ao Congresso dezoito meses para criar a Lei do Pantanal. Um ano antes, o Mato Grosso do Sul sancionava uma lei que protege seus quase 10 milhões de hectares de Pantanal. Colaboração inédita entre fazendeiros, ambientalistas e o governo brasileiro, ela determina que as propriedades rurais preservem 50% de suas formações florestais e de Cerrado e 40% dos campos, e proíbe a supressão de vegetações frágeis, novas plantações agrícolas exóticas, como soja e cana-de-açúcar, e a construção de diques, drenos, barragens e pequenas hidroelétricas, que alteram o regime hidrológico do bioma Texto 3 O Pantanal abriga cerca de 260 espécies de peixes, 50 de anfíbios, 150 de répteis, 580 de aves e 170 de mamíferos. É o bioma brasileiro que mais preserva as suas espécies animais: segundo o Instituto Chico Mendes, menos de 10% das espécies que habitam o Pantanal hoje apresentam contingentes preocupantes. O cervo-do-pantanal, a onça-pintada, a ariranha e a arara-azul são exemplos de espécies ameaçadas em outras regiões brasileiras que têm, no Pantanal, populações expressivas. Além da perda de hábitats naturais, acelerada por fatores como o assoreamento dos rios, os incêndios recentes são também uma ameaça direta aos animais do Pantanal. Em 2020, 17 milhões de vertebrados morreram no fogo, que também destrói territórios e limita o acesso à água e a fontes de alimentação Texto 4 Apesar de manter mais de 80% de sua cobertura natural preservada, o Pantanal é o bioma brasileiro que mais perdeu em volume de água nos últimos quarenta anos: 80%, entre 1985 e 2021. O fenômeno está diretamente ligado à degradação do Cerrado, nos planaltos onde nascem os rios da Bacia Hidrográfica do Alto Paraguai. Em 2020, menos de metade do território do Cerrado conservava sua vegetação nativa (43,4%); o desmatamento, relacionado às práticas tradicionais da pecuária intensiva e da monocultura, sobretudo de soja, reduz o volume da água que inunda a planície pantaneira. A dependência em relação ao Cerrado fragiliza o Pantanal, mas é desconsiderada pelas legislações de proteção vigentes Texto 5 O desmatamento nas regiões de transição entre planalto e planície vem acelerando o assoreamento de rios pantaneiros. Nesses terrenos em declive, de solo arenoso, a perda de vegetação ciliar nativa favorece o surgimento das voçorocas, enormes buracos de erosão cavados pela água das chuvas que atingem o lençol freático e deixam o solo exposto. Na Bacia do Alto Taquari, que perdeu mais de metade da sua mata nativa entre os anos 1970 e 1990, há hoje cerca de duas mil voçorocas. Os sedimentos carregados para a planície transformaram o rio num labirinto de águas rasas, com extravasamentos que inundaram, de forma permanente, 450 mil hectares de terra. Com enormes impactos sociais e econômicos, o assoreamento do Taquari é um dos maiores desastres ambientais em curso no Pantanal Texto 6 A dinâmica de cheias e secas molda a paisagem e a biodiversidade do Pantanal. O regime de inundação sofre o impacto da ação humana, mas também das mudanças de temperatura e umidade na Bacia Hidrográfica do Alto Paraguai. Imagens do MapBiomas, sistema referencial de mapeamento do uso do solo nos biomas brasileiros, mostram que a maior planície úmida do planeta está secando. Em trinta anos, de 1988 a 2018, a área total coberta por água nas cheias encolheu 29%: de 7,2 para 5,1 milhões de hectares. Em 2023, a superfície de água anual (pelo menos seis meses com água) ficou 61% abaixo da média histórica. As cheias estão menores em extensão e duração. O novo padrão é atribuído a vetores de degradação locais, nacionais e globais: a conversão de áreas naturais em pastagens exóticas, o desmatamento no planalto, os incêndios recorrentes, a irregularidade no regime de chuvas, ligada ao desmatamento da Amazônia, e o agravamento da crise climática Texto 7 De todos os biomas brasileiros, o Pantanal foi o que mais queimou nos últimos 36 anos: 57% do território sofreu pelo menos um incêndio no período. Na última década, as mudanças climáticas tornaram a região mais suscetível ao fogo, elevando a velocidade de propagação dos incêndios e dificultando o combate. Em 2020, o ano mais seco desde 1985, o bioma teve mais de 2,3 milhões de hectares queimados. Em 2024, a precipitação acumulada foi a mais baixa desde 2020, e os incêndios começaram cedo: em junho, já tinham atingido uma área 529% maior do que a média dos anos anteriores. Em agosto, segundo o Laboratório de Aplicações de Satélites Ambientais da Universidade Federal do Rio de Janeiro, o fogo já chegara a 2,3 milhões de hectares, ou 15,61% do Pantanal Texto 8 O Pantanal tem a função de regular o regime hídrico de regiões amplas. Os efeitos das alterações climáticas sobre o bioma têm reverberações. Um exemplo são as chuvas intensas que atingiram o sul do Brasil em 2024, deixando mais de quatrocentas mil pessoas desabrigadas. A onda de calor na região central do país, com temperaturas cerca de 5°C acima da média do período, impediu que as frentes frias da região Sul se espalhassem, contribuindo para manter as áreas de instabilidade sobre o território gaúcho. O efeito combina-se com outros fatores, como correntes de vento, o corredor de umidade que vem da Amazônia e o El Niño, que aquece as águas do Pacífico e ajuda a aumentar a pluviosidade Texto 9 Entrevistado durante a onda de incêndios criminosos que tomou o Brasil em 2024, o climatologista Carlos Nobre se disse “apavorado” diante da velocidade da mudança climática: “Temos a maior temperatura que o planeta experimentou em cem mil anos. Desde que existem civilizações, há dez mil anos, nunca chegamos nesse nível, em que todos os eventos climáticos se tornaram tão intensos e frequentes. São secas em todo o mundo, tempestades, ressacas [...]. Ninguém previa isso”. Os acordos firmados nas últimas décadas para conter as temperaturas falam em remover 5 milhares de milhões de toneladas de dióxido de carbono da atmosfera por ano, a partir de 2050, para chegar a 2100 com um aumento de 1°C. “Mas infelizmente já estamos atingindo 1,5°C”, apontou o cientista Texto 10 “O Pantanal não está acossado apenas pelo fogo. Toda a água que inunda a maior planície alagável do mundo nasce no planalto do seu entorno [...]. Em meio a pastos e plantações de milho e soja, fragmentos de vegetação nativa e centrais hidroelétricas, lá estão as nascentes dos principais rios pantaneiros. No caso das hidroelétricas, são 38 empreendimentos em operação na Bacia do Alto Paraguai. O rio com mais barramentos é o Jaú, com seis hidroelétricas em operação. ‘As usinas se sentem donas do rio’, diz o pescador Francisco Freire. ‘Não estão nem aí para os peixes e nem para as pessoas’’ Fabiano Maisonave, “Bioma é ameaçado por hidroelétricas, desmate e agrotóxico”. Folha de S.Paulo, 7 jul. 2021 Legendas Obras Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cervo-do-pantanal procura refúgio em lagoa para se proteger de incêndio florestal nas margens da estrada BR-262 Miranda, Mato Grosso do Sul, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bombeiro militar combate o fogo durante incêndio florestal na fazenda Jofre Velho Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Placa em entrada de fazenda no limite do Parque Estadual Nascentes do Taquari, criado para proteger as nascentes dos rios que formam a bacia do Taquari Alcinópolis, Mato Grosso do Sul, 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Fumaça de incêndio florestal cobre a estrada do Hotel Sesc Porto Cercado Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré morto em corixo seco às margens da rodovia Transpantaneira, durante os incêndios de 2020 Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bezerro agoniza depois de ter as patas queimadas no incêndio que atingiu a fazenda São Francisco Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bombeiro combate incêndio florestal na fazenda Jofre Velho Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Crianças guató brincam entre árvores queimadas na Terra Indígena Baía dos Guató, que teve mais de 80% do seu território destruído pelo fogo Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré morto em incêndio florestal nas margens da rodovia Transpantaneira Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bombeiros do Prevfogo (Centro Nacional de Prevenção e Combate aos Incêndios Florestais), trazidos do Piauí, deslocam-se de caminhão para combater foco de incêndio na fazenda Santa Tereza Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 O fazendeiro João Alberto Martins remove vegetação seca na tentativa de deter um incêndio em suas terras Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Brigadistas do Hotel Sesc Porto Cercado combatem incêndio florestal próximo, auxiliados por avião do corpo de bombeiros Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vegetação queimada depois da passagem de incêndio florestal pelas cercanias do Hotel Sesc Porto Cercado Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bando de macacos-prego carbonizados sob uma árvore na Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Pegadas de onça no leito de lagoa seca na fazenda Santa Tereza, região da Serra do Amolar Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Sucuri queimada perto de lagoa na fazenda Santa Tereza, região da Serra do Amolar Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cervo-do-pantanal atravessa a rodovia Transpantaneira em meio à fumaça de um incêndio florestal Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Foco de fogo no Pantanal Sul. Anunciados por longa estiagem, os incêndios de 2024 foram os piores desde 2020 Miranda, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Para fugir do fogo, jacarés buscam abrigo em uma pequena ilha de corixo às margens da rodovia Transpantaneira Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jabuti queimado por incêndio às  margens da rodovia Transpantaneira Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Banhistas tentam apagar incêndio florestal ao redor de cachoeira no rio Mutum Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Turistas tomam banho em cachoeira no rio Mutum, enquanto incêndio florestal destrói a vegetação ao redor Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Incêndio destrói velozmente a vegetação na fazenda Paraíso, no Pantanal da Nhecolândia Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2 ago. 2024 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Durante incêndio na rodovia Transpantaneira, morador voluntário monitora ponte de madeira que, se fosse destruída pelo fogo, deixaria isoladas as comunidades ligadas pela estrada Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Onça-pintada caminha pela vegetação queimada do Parque Estadual Encontro das Águas Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ave carbonizada após incêndio que atingiu a fazenda Santa Tereza, região da Serra do Amolar Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Brigadistas voluntários avaliam incêndio florestal na fazenda Jofre Velho Porto Jofre, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vista aérea de incêndio florestal na Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cinzas de uma árvore totalmente consumida pelo fogo em pasto queimado na fazenda São Francisco Santo Antônio de Leverger, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Brigadistas do Hotel Sesc Porto Cercado combatem incêndio florestal próximo, auxiliados por caminhão-pipa e por avião do corpo de bombeiros Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Foco de incêndio no Pantanal Sul, uma das regiões atingidas pelos incêndios de 2024 Miranda, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Devastada pelos incêndios de 2020, a fazenda Santa Tereza, na região da Serra do Amolar, teve quase toda a sua área de mata queimada novamente em 2024 Corumbá, Mato Grosso do Sul, 6 ago. 2024 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré morto em incêndio florestal às margens da rodovia Transpantaneira Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cinzas cobrem o chão de floresta queimada por incêndio na fazenda Santa Tereza, região da Serra do Amolar Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré morto em lagoa seca na fazenda Santa Tereza, região da Serra do Amolar Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bombeiro militar observa o fogo cercar a casa de um ribeirinho na Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Sesc Pantanal Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Macaco bugio carbonizado por incêndio florestal na fazenda Santa Tereza Corumbá, Mato Grosso do Sul, 2020 jato de tinta sobre papel algodão imagem contemplada com o prêmio World Press Photo em 2020 _____________________________________________________________________ “No começo de outubro de 2020, um grande foco de incêndio desceu as encostas da Serra do Amolar e atingiu em cheio a fazenda Santa Tereza. Era uma área de vegetação alta, e as labaredas chegavam a dezenas de metros. Não pudemos nos aproximar muito, porque o incêndio consumia a vegetação numa velocidade incrível. O fogo em movimento fazia um barulho ensurdecedor, semelhante ao de uma turbina de avião. No dia seguinte, depois que o incêndio atravessou a fazenda, saí para fotografar, acompanhado do gerente, Rafael Galvão. A floresta tinha se tornado um paliteiro de árvores carbonizadas, com o chão coberto de cinzas bem claras. Parecia que tinha nevado. Um cenário surreal. O fogo passou com tal intensidade e violência que nem mesmo os animais mais rápidos e inteligentes conseguiram escapar. Aves calcinadas nos galhos das árvores não tiveram tempo de voar. Antas e sucuris não conseguiram chegar à lagoa que teria sido sua salvação. Mais à frente, em meio àquele cenário devastador, um macaco bugio carbonizado parecia uma figura humana se arrastando para fugir das chamas. Foi a última foto que fiz dessa cobertura dos incêndios do Pantanal em 2020.” Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vegetação queimada ao longo da rodovia Transpantaneira Poconé, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “A rodovia Transpantaneira é um dos melhores lugares para observar vida selvagem do Brasil. Nos incêndios de 2020, a maior parte do entorno da estrada de quase 130 quilômetros foi devastada pelo fogo. No começo de setembro, passei uma semana percorrendo a região para documentar a tragédia. Era comum encontrar lontras e jacarés deslocando-se pela estrada em busca de água. A maioria dos corixos que a rodovia cruza estavam secos. Em alguns, animais agonizavam, esperando a morte. Focos de incêndio brotavam de todas as direções e nem mesmo as pontes de madeira da estrada escapavam do fogo. E, no meio de todo esse caos, não se via nenhum tipo de combate organizado aos incêndios. O Pantanal estava abandonado à própria sorte. Em uma das poucas vezes que encontrei um bombeiro na estrada, ele me disse, resignado: ‘Aqui não tem mais jeito. O fogo só vai parar quando queimar tudo ou a chuva chegar’” Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Veado morto sobre pasto queimado próximo à fazenda São Francisco do Perigara Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “Eu e o repórter da Folha de S.Paulo Fabiano Maisonnave estávamos a caminho da fazenda São Francisco do Perigara, em Barão de Melgaço. O cenário às margens da estrada de terra era apocalíptico. Tudo estava cinza e preto. Animais atordoados, alguns feridos, atravessavam a estrada com frequência. No meio de um campo todo queimado, havia um ponto marrom. Quando nos aproximamos, vimos que era um veado morto. Do outro lado da estrada, um filhote assustado observava o corpo da mãe, sem reagir à nossa presença.  Alguns metros mais à frente, por baixo de uma árvore, havia um bando de macacos-prego carbonizados. Eram dezenas, adultos e filhotes, todos mortos, lado a lado. Ainda estávamos no começo da cobertura dos incêndios no Pantanal, mas foi a partir desse dia que entendemos o tamanho da tragédia que estava acontecendo na região” Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Lalo de Almeida São Paulo, SP, Brasil, 1970 Bombeiros militares combatem incêndio florestal na fazenda São Francisco do Perigara Barão de Melgaço, Mato Grosso, 2020 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “A fazenda São Francisco do Perigara concentra a maior população de araras-azuis do mundo. Quando chegamos lá, em agosto de 2020, para documentar os incêndios que atingiam a região, encontramos três bombeiros que, com uma viatura quebrada, tentavam minimizar os danos. Eles trabalhavam arduamente, catorze horas por dia, sob um sol inclemente, das seis da manhã às oito da noite. E, mesmo assim, não conseguiam impedir que os focos de incêndio, impulsionados pelo vento forte, continuassem a se espalhar, queimando dezenas de hectares de vegetação todos os dias. Era desesperador ver o esforço desses homens e o resultado de seu trabalho. Era como enxugar gelo. No final da temporada, o fogo havia consumido 90% da área da fazenda” Lalo de Almeida _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacarés na lagoa do Bamburro. Fazenda Pouso Alegre, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, nov. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “Vejo nos jacarés a imagem da ligação da dinâmica da água com a vida no Pantanal. A lagoa do Bamburro atrai milhares deles durante o período reprodutivo da espécie, que coincide com a chegada das primeiras chuvas. Fiz esta fotografia no início da noite, com a câmara fixa em um tripé montado na beira da lagoa. Uma lua cheia iluminava as nuvens por trás. Os jacarés, naturalmente imóveis quando em termorregulação, foram iluminados com disparos sucessivos do flash durante uma exposição de 6 minutos. Para conferir volume à mata ciliar, usei um farolete potente. O mais difícil foi coordenar todas essas variáveis sob o ataque implacável de nuvens de mosquitos. Quando vi o resultado, percebi que esta imagem já morava no meu imaginário desde a minha primeira viagem ao Pantanal, com meu pai, na década de 1980. Na época, auge da matança de jacarés pelos coureiros, era difícil avistar os animais. Para isso, saíamos à noite, iluminando as margens com um farolete que revelava os olhinhos dos jacarés brilhando na escuridão. Nunca esqueci aquela imagem” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jardim de macrófitas aquáticas na Vazante do Mangabal, curso de água intermitente formado pelas águas de inundação Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “A melhor maneira que encontrei para explorar as águas rasas da Vazante do Mangabal foi usar uma canoa. Passei muitas horas remando sozinho em busca de ângulos capazes de revelar os extraordinários jardins de macrófitas aquáticas formados durante o período da cheia. Minha curiosidade por esses ambientes, surgida aos 15 anos, na minha primeira viagem ao Pantanal, me levaria, mais tarde, a voltar numerosas vezes à região com o objetivo único de explorar suas águas misteriosas. Nos últimos dez anos passei centenas de horas submerso nos domínios de jacarés, sucuris, piranhas e ariranhas, sempre a poucos centímetros dessas criaturas. Também voei a bordo de monomotores buscando entender, do alto, os contornos e padrões gerais das paisagens aquáticas, invisíveis ao nível do solo. As fotografias deste trabalho nasceram desse esforço de interpretação. De longe ou de perto, elas jamais prescindem do fio condutor líquido: a água está presente em todas as imagens, assim como em tudo que tem vida” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dourado no rio Olho-d’Água. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, maio 2013 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “Quando fotografei esse dourado, buscava imagens capazes de evocar uma conexão vital: as águas que formam o Pantanal chegam pelos rios nascidos nas terras altas ao seu redor. Como artérias de um organismo, esses cursos hídricos determinam a existência e sustentam a biodiversidade na planície. A imagem foi feita em um trecho próximo à nascente do rio Olho-d’Água, no Planalto da Bodoquena. Logo depois de emergir do solo calcário, esse rio cristalino se junta ao rio da Prata, um dos tributários do Miranda que, por sua vez, encontra o rio Paraguai já na planície. Essa extraordinária fonte hídrica está bem protegida nos limites de uma reserva particular. Mas, infelizmente, essa não é a regra. Muitas das nascentes dos planaltos, que fornecem água para a planície pantaneira, são vítimas de assoreamento e contaminação, relacionados ao mau uso do solo por lavras e pastagens. Paradoxalmente, na década que eu passei buscando maneiras de revelar a vida escondida dentro das águas do Pantanal, a maior planície inundável da Terra perdia muito da sua superfície úmida em consequência da destruição de nascentes. E um ambiente mais seco, associado ao aquecimento global, favorece o alastramento do fogo” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piraputangas nas primeiras horas do dia no rio Olho-d’Água. O pequeno curso ajuda a formar o Pantanal, ao juntar-se ao rio da Prata, afluente do Miranda, que encontra o rio Paraguai na planície Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, maio 2013 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Capivara, exemplar do maior roedor do mundo, e filhotes em praia do rio Cuiabá Pantanal de Poconé, Mato Grosso, jul. 2017 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Detalhes do olho de um cascudo, fotografado com uma objetiva macro, revelam um mundo subaquático normalmente oculto pelas águas turvas dos rios pantaneiros Rio Mata-Cachorro, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cardume de mato-grossos tenta comer os ovos depositados por uma piranha junto a raízes de aguapé Lagoa Marginal do Rio Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, ago. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Durante a seca, há grande concentração de jacarés em lagoas que se mantêm relativamente cheias e ricas em peixes Fazenda Pouso Alegre, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, nov. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vista aérea do rio Negro na região da fazenda Barranco Alto. Durante a seca, surgem praias de areias brancas e ipês florescem na mata ribeirinha Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jul. 2007 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jardins de macrófitas sustentam um pujante ecossistema aquático debaixo de árvores que morreram em inundação causada pelo assoreamento do rio Taquari Corixão, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Tomada de drone revela o curioso padrão formado pela vegetação aquática flutuante na superfície de um canal Fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2018 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ariranha aproxima-se do barco e estica o pescoço para tentar expulsar o invasor do seu território Rio Cuiabá, Pantanal de Poconé, Mato Grosso, abr. 2010 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Habituada à presença de observadores em barcos, onça--pintada bebe água no Parque Estadual do Encontro das Águas, na confluência dos rios Cuiabá, Três Irmãos, Piqueri e Corixo Negro Pantanal de Poconé, Mato Grosso, jul. 2017 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Cardume de pacupebas entre a vegetação aquática densa do corixo Mata-Cachorro, próximo ao rio Paraguai Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2014 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piranha no rio Corixão. Abundante nos rios pantaneiros, o peixe normalmente ignora o fotógrafo mergulhador Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Detalhe de piranha fêmea que montava guarda junto a seu ninho na vegetação aquática do corixo Mata-Cachorro Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Curimbatás em formação de defesa diante da presença de uma ariranha, sob superfície encrespada pela chuva Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2001 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Piraputanga atenta aos movimentos na superfície do rio Olho-d’Água, onde come frutos e folhas Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2013 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ariranha faz aparição rara nas águas cristalinas do rio Olho-d’Água. O mamífero aquático é mais comum nos rios do Pantanal e da Amazônia, de água turva Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vista aérea da Vazante do Castelo inundada revela o canal principal de escoamento Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2018 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré fotografado na linha--d’água. Vítimas de uma matança por caçadores coureiros nos anos 1970/1980, os jacarés hoje sofrem com o encolhimento da superfície aquática do Pantanal Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Depois da cópula, sucuri-verde fêmea de 7 metros envolve o parceiro, de cerca de 2,5 metros, para devorá-lo e repor sua energia. A imagem é o primeiro registro fotográfico desse comportamento Brejão do Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, jul. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Abundantes nos rios pantaneiros, os cascudos fazem tocas no fundo para os ninhos. Quando a água baixa, elas ficam expostas Rio Cachorro Morto, Pantanal do Paiaguás, Mato Grosso do Sul, fev. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Sob o olhar atento da mãe, filhotes de jacaré recém-nascidos fazem suas primeiras incursões na água, numa baía próxima à Vazante do Mangabal, local com grande concentração de ninhos. Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 A cheia extrema de 2011 atingiu áreas que normalmente ficam fora da água, como esta árvore, vários metros acima da margem do rio Touro Morto. Pantanal do Miranda, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Nuvem cúmulo cresce sobre o rio Touro Morto, afluente do Miranda, que deságua no rio Paraguai. Pantanal do Miranda, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Nascente do rio Olho-d’Água em reserva no planalto da Bodoquena. Das águas que formam o Pantanal, com origem nas terras altas ao redor, poucas são protegidas. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, set. 2012 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Raia camufla-se no fundo arenoso da Vazante do Castelo. Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2010 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Jacaré com a cabeça fora da água, à espera de presas. O animal pode passar horas nessa posição. Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 A 1,5 metro da câmera, jacaré abre a boca à espera dos cardumes que descem ao sabor da correnteza quando a água escorre dos campos inundados para os rios, na vazante. Fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, abr. 2010 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Pantaneiro em pé sobre canoa, visto de dentro da água. Assim como a paisagem, também a cultura e o modo de vida no Pantanal foram forjados pela água. Vazante do Mangabal, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vista aérea de floresta aquática composta por macrófitas de até 4 metros de comprimento, em curso de água intermitente, formado pelo escoamento das águas de inundação. Vazante do Castelo, fazenda Barra Mansa, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2018 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ “Esta fotografia, feita com um drone, quase não mostra chão; praticamente tudo o que se vê é formado pela disposição e o movimento das plantas aquáticas, algumas presas ao fundo e outras flutuantes. A parte central, mais escura, é uma área de cerca de 3 metros onde as plantas não se fixam. A água molda a paisagem e controla a vida na maior planície inundável do planeta. O Pantanal pode ser imensidão líquida ou seca. De uma estação a outra, da estiagem às chuvas, seus campos ressequidos se transmutam em florestas submersas densas, coloridas e habitadas por miríades de peixes. Depois voltam a secar, numa dinâmica perene que é a essência desse incomparável espaço natural.” Luciano Candisani _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Conhecidos como baías, os inúmeros lagos característicos de algumas regiões do Pantanal abrigam um ecossistema subaquático rico e desconhecido. Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, maio 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Inóspitas para plantas aquáticas, as salinas, lagoas de águas salobras, contrastam com a vida que pulsa nas baías de água doce. Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, out. 2008 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Ponto de ressurgência de água no subsolo calcário do rio Olho-d’Água, um dos muitos que nascem nos planaltos e abastecem o Pantanal. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, fev. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Dois dourados disputam local de caça no rio Olho-d’Água, no ponto onde piraputangas se concentram para comer frutos e folhas que caem da floresta ribeirinha. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, maio 2013 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 A rara e efêmera aparição de uma anta no fundo do rio Olho-d’Água. Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Fazenda Cabeceira do Prata, Jardim, Mato Grosso do Sul, jan. 2013 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vista aérea da Vazante do Mangabal na cheia de 2011, umas das maiores já registradas. Nos meses de seca, a região abriga um vasto campo de gramíneas, quase sem sinal de água. Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, mar. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Água Pantanal Fogo vídeo, 12’30”, 2024 fotos e vídeos: Lalo de Almeida e Luciano Candisani direção de imagem: André Grynwask e Pri Argoud (Um Cafofo) música original: Marcelo Pellegrini produção musical: Surdina _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Base da cadeia alimentar, plantas aquáticas fazem fotossíntese em pequena lagoa marginal de águas cristalinas. O destino dessas águas é a planície pantaneira.  Rio Formoso, Bonito, Mato Grosso do Sul, ago. 2011 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________ Luciano Candisani São Paulo, SP, Brasil, 1970 Vítimas de uma matança por caçadores coureiros nos anos 1970/1980, os jacarés hoje sofrem com o encolhimento da superfície aquática. Vazante do Castelo, Pantanal da Nhecolândia, Mato Grosso do Sul, jun. 2021 jato de tinta sobre papel algodão _____________________________________________________________________

Credits

MUSEU DO AMANHÃ Executive Director Cristiano Vasconcelos Curator Fabio Scarano General Content Management Camila Oliveira Exhibitions Caetana Lara Resende Ingrid Vidal Julia Deccache Julia Meira Guilherme Venancio Rafael Salimena Nathália Simonetti Lorena Peña Public Service Wagner Turques Guinesi Alice Villa Frango Nilson da Silva Ramos Alessandra Batista da Conceição Penna Brenda Pinheiro de Oliveira Caio Correa de Sousa Caue de Albuquerque Barroso Douglas Porto Velho Fernando Lopes Barbosa Gabriel da Silva Ramos Guilherme Augusto Gouveia Igor Pereira Alencar Ismael Freire de Almeida José Americo da Rocha Filho José Francisco de Souza Luis Rodrigo dos Santos Mariana Macedo do Nascimento Matheus dos Santos Oliveira Queren Priscila Oliveira de Souza Rafael de Souza de Almeida Raisa Medeiros de Oliveira Shirlei de Oliveira Chagas Vinicius Marcelo de Oliveira dos Santos Vitor Santos da Silva Yan Gomes Silveira Museum Education Stephanie Santana Renan Freira Bianca Paes Araújo Bruno Baptista Fernanda de Castro Juan Barbosa Julia Mayer Juliana Câmara Marcus Andrade Maria Luiza Lopes Nicolle Portela Nicolle Soalheiro Thainá Nunes Vinicius Andrade Vinicius Valentino Expographic Project GRUA Caio Calafate Pedro Varella Igor Machado Design Project Mariana Boghosian Mariana Solis Alexandre Carvalho Anna Janot Stage technician Camuflagem Cenografia Graphics Base Comunicação Visual Fine Assembly Kbedim  Audiovisual Installations Luiz Lima Ana Barth Bruno Carreiro Edson Castro  Vanderson Vieira Inovatec Soluções Audiovisuais Electrical Installation Francisco Galdino Diogo Freire Marlon Vidal Silas Miranda  Alexandre Souto Jefton Elias Ezequiel Tavares Jose Petrucio  Camila Fraga Floor and Tactile Map Paju SA Engenharia  Sensory objects Luiza Kemp Content accessibility Juliette Viana Production Órbita Produções emergency project PI Projetos e Instalações Construction insurance Tokio Marine JMS Seguros PANTANAL FOGO WATER Photographs Lalo de Almeida Luciano Candisani Curator Eder Chiodetto General coordination Mônica Guimarães Teresa Bracher Production coordination Cassia Rossini Production Isadora Falconi Visual identity Vitor Cesar Design Karime Zaher Editorial coordination Heloisa Vasconcellos Text and editing Teté Martinho Consultancy Sandro Menezes Silva Revision Vera Maselli English version Anthony Doyle Spanish version Larissa Bontempi  Maps Alessandro Meiguins Image and videomapping directors André Grynwask Pri Argoud (Um Cafofo) Video soundtrack Marcelo Pellegrini Photographic prints Estúdio Kelly Polato Administrative Júlia Sousa Uma produção Documenta Pantanal Thanks Acaia Pantanal Adelaide D’Esposito Agustina Pezzani Alexandre Bossi Amadeu Barbosa Amir Labaki Ana Maria Barreto [Fazenda São Francisco do Perigara] Ana Roman Angela Kuczach Angelo Rabelo Anis Chacur Ari e Silvia Weinfeld Armando Lacerda Beatriz Sayad Belkiss Rondon Camila Schweizer Carla Almeida Carlos Martins Caroline Leuchtenberger Claudia Gaigher Cristina Barros – Tininha Fernando Tortato [Panthera] Folha de S.Paulo Francisco Valeriano [Prevfogo/Ibama] Gabriela Mendes Frico Guimarães Guilherme Rondon Gustavo Figueirôa Ham Jung-Min Haroldo Palo Jr. (in memoriam) Ibama [Marcos Eduardo Coutinho] Instituto Centro e Vida – ICV  Ivan Freitas da Costa [Porto Jofre] Leonardo Gomes Luciana Leite Lucas Pupo Luiz Vicente Lygia Barbosa MapBiomas Brasil Marcy Junqueira Maria Inez Barreto Marina Moraes Mario Haberfeld Marta Magnani Matthew Shirts National Geographic [Roff Smith, Paul Nicklen] Neiva Guedes Nina Valentini Paulina Chamorro Paulo Gambale Pedro Lacerda de Camargo Paulo Machado Rafael Galvão [Fazenda Santa Tereza] Renato Roscoe [Instituto Taquari Vivo] Ricardo Casarin Ruivaldo Nery Andrade Sandra Guató [Terra Indígena Baía dos Guató] Sara Matos Sesc Pantanal Simone e Eduardo Coelho Sofia Marçal Sthéphanie Mascara Tasso Azevedo Vanessa Rodrigues de Morais Vitória Arruda Special thanks Chalana Esperança Cristiane Sultani Instituto Homem Pantaneiro – IHP Instituto SOS Pantanal Onçafari Rede Pró-UC Renata Lima Vera Patrício Gouveia Pantanal Animal Technical Rescue Group Sergio Eduardo Barreto Fernanda Jacoby Nataly Nogueira Paula Helena Fernanda Alves Rodrigo Piva Luka Moraes

MUSEU DO AMANHÃ Diretor Executivo Cristiano Vasconcelos Curador Fabio Scarano Gerência Geral de Conteúdo Camila Oliveira Exposições Caetana Lara Resende Ingrid Vidal Julia Deccache Julia Meira Guilherme Venancio Rafael Salimena Nathália Simonetti Lorena Peña Atendimento ao Público  Wagner Turques Guinesi Alice Villa Frango Nilson da Silva Ramos Alessandra Batista da Conceição Penna Brenda Pinheiro de Oliveira Caio Correa de Sousa Caue de Albuquerque Barroso Douglas Porto Velho Fernando Lopes Barbosa Gabriel da Silva Ramos Guilherme Augusto Gouveia Igor Pereira Alencar Ismael Freire de Almeida José Americo da Rocha Filho José Francisco de Souza Luis Rodrigo dos Santos Mariana Macedo do Nascimento Matheus dos Santos Oliveira Queren Priscila Oliveira de Souza Rafael de Souza de Almeida Raisa Medeiros de Oliveira Shirlei de Oliveira Chagas Vinicius Marcelo de Oliveira dos Santos Vitor Santos da Silva Yan Gomes Silveira Educação Museal Stephanie Santana Renan Freira Bianca Paes Araújo Bruno Baptista Fernanda de Castro Juan Barbosa Julia Mayer Juliana Câmara Marcus Andrade Maria Luiza Lopes Nicolle Portela Nicolle Soalheiro Thainá Nunes Vinicius Andrade Vinicius Valentino Projeto Expográfico  GRUA Caio Calafate Pedro Varella Igor Machado Projeto de Design Mariana Boghosian Mariana Solis Alexandre Carvalho Anna Janot Cenotécnico Camuflagem Cenografia Gráfica  Base Comunicação Visual Montagem Fina Kbedim  Instalações Audiovisuais Luiz Lima Ana Barth Bruno Carreiro Edson Castro  Vanderson Vieira Inovatec Soluções Audiovisuais Instalação Elétrica Francisco Galdino Diogo Freire Marlon Vidal Silas Miranda  Alexandre Souto Jefton Elias Ezequiel Tavares Jose Petrucio  Camila Fraga Piso e Mapa tátil Paju SA Engenharia  Objetos sensoriais Luiza Kemp Acessibilidade de conteúdo Juliette Viana Produção Órbita Produções Projeto de emergência PI Projetos e Instalações Seguro das obras Tokio Marine JMS Seguros ÁGUA PANTANAL FOGO Fotografias Lalo de Almeida Luciano Candisani Curador Eder Chiodetto Coordenação geral Mônica Guimarães Teresa Bracher Coordenação de produção Cassia Rossini Produção Isadora Falconi Identidade visual Vitor Cesar Design Karime Zaher Coordenação editorial Heloisa Vasconcellos Texto e edição Teté Martinho Consultoria Sandro Menezes Silva Revisão Vera Maselli Versão em inglês Anthony Doyle Versão em espanhol Larissa Bontempi  Mapas Alessandro Meiguins Diretores de imagem e videomapping André Grynwask Pri Argoud (Um Cafofo) Trilha sonora do vídeo Marcelo Pellegrini Impressões fotográficas Estúdio Kelly Polato Administrativo Júlia Sousa Uma produção Documenta Pantanal Agradecimentos Acaia Pantanal Adelaide D’Esposito Agustina Pezzani Alexandre Bossi Amadeu Barbosa Amir Labaki Ana Maria Barreto [Fazenda São Francisco do Perigara] Ana Roman Angela Kuczach Angelo Rabelo Anis Chacur Ari e Silvia Weinfeld Armando Lacerda Beatriz Sayad Belkiss Rondon Camila Schweizer Carla Almeida Carlos Martins Caroline Leuchtenberger Claudia Gaigher Cristina Barros – Tininha Fernando Tortato [Panthera] Folha de S.Paulo Francisco Valeriano [Prevfogo/Ibama] Gabriela Mendes Frico Guimarães Guilherme Rondon Gustavo Figueirôa Ham Jung-Min Haroldo Palo Jr. (in memoriam) Ibama [Marcos Eduardo Coutinho] Instituto Centro e Vida – ICV  Ivan Freitas da Costa [Porto Jofre] Leonardo Gomes Luciana Leite Lucas Pupo Luiz Vicente Lygia Barbosa MapBiomas Brasil Marcy Junqueira Maria Inez Barreto Marina Moraes Mario Haberfeld Marta Magnani Matthew Shirts National Geographic [Roff Smith, Paul Nicklen] Neiva Guedes Nina Valentini Paulina Chamorro Paulo Gambale Pedro Lacerda de Camargo Paulo Machado Rafael Galvão [Fazenda Santa Tereza] Renato Roscoe [Instituto Taquari Vivo] Ricardo Casarin Ruivaldo Nery Andrade Sandra Guató [Terra Indígena Baía dos Guató] Sara Matos Sesc Pantanal Simone e Eduardo Coelho Sofia Marçal Sthéphanie Mascara Tasso Azevedo Vanessa Rodrigues de Morais Vitória Arruda Agradecimentos especiais Chalana Esperança Cristiane Sultani Instituto Homem Pantaneiro – IHP Instituto SOS Pantanal Onçafari Rede Pró-UC Renata Lima Vera Patrício Gouveia Grupo de Resgate Técnico Animal do Pantanal Sergio Eduardo Barreto Fernanda Jacoby Nataly Nogueira Paula Helena Fernanda Alves Rodrigo Piva Luka Moraes

thumbnailUrl

https://museu-do-amanha.s3.sa-east-1.amazonaws.com/4281c0bcf99ac5bf8ea1d72536f34f3e.jpeg

Initial Date

2025-07-18

End Date

2026-02-03

Classification